Keiki School Photo Season

Aloha to All Keiki and Parents (and Grandparents too)!
'Tis the time to get school portrait photos done for our keiki at schools. What else but a nice keiki opua dress and a keiki aloha shirt would they wear? As you can see with these kids in the photo, the clothes are perfect for school, and or, even for play time!
Well, I guess you know what my kids will be wearing in their school photos... (pssst, a Sig Zane!)
Love and Aloha to All Keiki, from Mommy Reiko

アローハ！
こちらではそろそろ学校で子供達が写真を撮られる季節となりました。クラス単位、それから個人のポートレートと2種類撮ってくれんですが、そんな時に大活躍するのがシグ・ゼーンのケイキ用のこちらのお洋服達！ご覧頂いているように、遊びにも学校にもぴったりのセレクトです。それに兄弟姉妹おそろいもOK。群集の中では目立って便利です！
今日はお母さんとして自信を持ってのお勧めコーナーでした。
愛とアローハを世界中のケイキへ、玲子マミーより