Got to See Gohawaii.com!

Aloha Kakou on this beautiful sunny Aloha Friday, from Hilo!
We haven't seen a clear blue sky in what seemed ages, and voila, we were treated to this magnificent sight of snow capped Mauna Kea and Mauna Loa. No wonder it's been rainy and cold down here at sea level... Anyway, please go to http://www.gohawaii.com/stories/stories.html, to see some wonderful footage of Hawai`i! Click on the "Sharing culture through fashion", and you'll see some film footage of Sig Zane, and of downtown Hilo. Have a fun filled weekend, and a hui hou,
Reiko



アロ～ハ!
今日は久しぶりに大きな青空が広がったハワイ島ヒロからこんにちわ♪
このところ本当に雨が多くて寒い日が続いていたのですが、今日のこの綺麗に雪化粧されたマウナケアとマウナロアの山々を見て納得。雨雲の上ではこんなことになっていたんですね。
さて、今日はシグ・ゼーンとハワイのその他の貴重な映像をご覧頂ける情報をお届けいたします。下記ののハワイ観光局のサイト、http://www.gohawaii.com/stories/stories.htmlを是非ご覧ください！シグのインタビューなどが掲載されています。
さあ、それでは楽しい週末を過ごされてくださいね♪
玲子