What a Beautiful Day!
Aloha kakou!
It was a beautiful day at Hawaii Volcanoes National Park!
The Red Ohia Lehua tree was in full bloom everywhere...
Well, just wanted to let you know, that our website will be back-and-up as soon as work is finished (as of July 7, 10pm Hawai'i time), so please enjoy my blog photos in the meantime!
Mahalo and a hui hou!
Reiko
皆様へ、アロ～ハ!
今日、ハワイ時間の7月7日(日本では七夕の日でしたね!)はハワイ火山国立公園方面はとても良い天気。
真っ赤なオヒア・レフアの花が行く先々で満開で、それはそれは綺麗でしたよ!
それはそうと、当社ウェブサイトがちょっと作業中ですので只今ご覧になっていただくことができませんが(ハワイ時間7月7日22：00現在)、こちらのブログでしばし暇をつぶしていただけましたら幸いです！
それでは・・・
玲子
posted by Reiko / SigZaneOhana @ 2:59 AM
23 comments
23 Comments:
Reiko 様
待望の品物届きました。
このコメント投稿は，これでいいのかな？
何か、操作しているうちにログインできたみたいです。
当初は日本語が通じないものと思いあきらめかけていただけに、先般ヒロの町に行くことができなかっただけに、ここで目的が達成できました。今後は、更に良いものを見つけ愛用し、自慢したいと思います。
年甲斐もなく。
娘も誕生日祝いに贈ったTシャツが気に入ったらしく毎日来ています。きっと数量が限られめずらしいのでしょう。
９月は、購入したアロハを着て、オアフ・カイルアで数日を過ごす予定でおります。
これからも、ハワイの自然と緑のさわやかな写真を提供してください。楽しみにしています。 ありがとうございました。
Aloha!
コメント有難うございました！
投稿していただいて嬉しいです。
品物も気に入っていただけたようで何よりです。これからもSig Zane Designsを宜しくお願いいたします！ハワイ島ヒロ店にいらした際は是非｢レイコ」と言ってお呼び出し下さいませ！
それでは今後もブログがんばります!
玲子
It's perfect time to make some plans for the future and it's time to be happy.
I have read this post and if I could I desire to suggest you some interesting things or
tips. Maybe you could write next articles referring to this article.
I want to read even more things about it!
Also visit my homepage ... michael kors jet set tote
Would you be all for exchanging links?
Here is my web-site :: michael kors hamilton
Hello. splendid job. I did not anticipate this.
This is a remarkable story. Thanks!
Check out my web site ... authentic retro jordans
Pretty nice post. I just stumbled upon your weblog and wished to say that I've truly enjoyed browsing your blog posts. After all I will be subscribing to your feed and I hope you write again soon!
Feel free to visit my page: michael kors watch sale
Hello, i read your blog from time to time and i own a similar one and i was
just wondering if you get a lot of spam remarks? If so how do you protect
against it, any plugin or anything you can recommend? I get so much lately it's driving me insane so any support is very much appreciated.
My weblog; new michael kors iphone case
It�s actually a cool and useful piece of info. I�m glad that you
simply shared this useful information with us. Please stay us up to date
like this. Thanks for sharing.
Here is my website - michael kors reversible belt
I have been browsing online more than three hours today, yet I never found any
interesting article like yours. It is pretty worth enough for me.
Personally, if all webmasters and bloggers made good content as you did, the web will be a lot more useful than ever before.
my web page red bottom shoes
I precisely wanted to thank you so much once more.
I am not sure what I could possibly have achieved in the
absence of the entire pointers shown by you over that subject
matter. This was a horrifying difficulty in my circumstances, but understanding a specialised tactic you handled the issue forced me to weep over
happiness. I am grateful for this information
and even believe you recognize what an amazing job you're carrying out teaching people via your web blog. Most probably you haven't come across all of us.
my web page ... michael kors sale
It is really a great and useful piece of info. I am glad that you shared this useful information with
us. Please keep us up to date like this. Thank you for sharing.
Also visit my blog post lebron james shoes
I wanted to write down a note so as to express gratitude to you for all the
precious tips you are sharing on this site. My rather long internet investigation has
now been paid with professional know-how to share with my guests.
I 'd repeat that most of us visitors actually are truly lucky to live in a wonderful site with many special individuals with helpful guidelines. I feel quite fortunate to have encountered your entire web page and look forward to so many more pleasurable moments reading here. Thanks once more for all the details.
My site jordans 2013
Heya i am for the primary time here. I came across this board
and I to find It really useful & it helped me out a lot.
I hope to present one thing back and help others like you helped me.
Here is my page nike hyperdunk
Hello, i think that i saw you visited my website so i came to �return the favor�.
I am attempting to find things to enhance my web site!
I suppose its ok to use some of your ideas!
!
Feel free to surf to my site: kevin durant shoes
Usually I don't learn post on blogs, but I wish to say that this write-up very compelled me to try and do it! Your writing taste has been amazed me. Thank you, quite nice article.
Here is my web site - retro jordans
I haven�t checked in here for a while as I thought it was getting boring,
but the last few posts are good quality so I guess I�ll add
you back to my everyday bloglist. You deserve it friend :)
Have a look at my web-site :: grape 5s
Just wish to say your article is as amazing. The clearness to your
submit is simply spectacular and i could think you're an expert in this subject. Fine with your permission allow me to take hold of your RSS feed to stay up to date with approaching post. Thank you one million and please continue the enjoyable work.
Here is my web site - jordan 7 bordeaux
I enjoy you because of your entire effort on this website.
Ellie takes pleasure in conducting research and it is obvious why.
Almost all learn all concerning the dynamic tactic you create both interesting and useful things by means of this web site and
in addition attract response from other ones about this
topic so our child is actually starting to learn a
great deal. Take advantage of the rest of the new year. You are doing
a splendid job.
Here is my web site air jordan viii
Whats up! I simply wish to give a huge thumbs up for the good
data you will have right here on this post. I might be coming again to
your blog for extra soon.
Feel free to visit my web blog ::
I have to convey my affection for your kindness for folks
that need assistance with your content. Your very own commitment to
passing the message all around ended up being unbelievably productive and have truly permitted
professionals just like me to realize their goals. The important hints and tips denotes a whole lot
to me and even further to my mates. Warm regards; from all of us.
Also visit my website ::
It's impressive that you are getting thoughts from this article as well as
from our discussion made at this place.
Also visit my web blog bali Escort (sualcavab.Com)
Wow, wonderful blog layout! How long have you been running a blog for?
you make blogging look easy. The overall glance of your web site is wonderful, let alone the content!
my web site: Mobile Website Ottawa Ontario
Hi there, I think your website could possibly be having web browser compatibility
problems. Whenever I take a look at your blog in Safari, it looks fine however when opening
in IE, it has some overlapping issues. I simply wanted to give you a quick heads
up! Aside from that, fantastic blog!
Here is my web site Men low testosterone
Post a Comment
<< Home